金门执戟已蹉跎，频自归心梦跎萝。
五斗欲谋良夜醉，双凫遥向帝城过。
芳洲鹦鹉谁题赋，楚客衣裳旧制荷。
想到庾楼还骋望，五云宫阙故人多。

sòng huáng míng fǔ zì yàn huán chǔ rèn xīng níng
jīn mén zhí jǐ yǐ cuō tuó，
pín zì gūi xīn mèng tuó luó。
wǔ dǒu yù móu liáng yè zùi，
shuāng fú yáo xiàng dì chéng guò。
fāng zhōu yīng wǔ shúi tí fù，
chǔ kè yī cháng jìu zhì hé。
xiǎng dào yǔ lóu huán chěng wàng，
wǔ yún gōng què gù rén duō。