《延清馆小集和子乾》

( 明代 ) 黎民表

蓬径初延赏，空斋独尔思。
酒深寒夜酌，梅发早春枝。
浦外流云袅，城闉上月迟。
莫缘风共雨，长负此幽期。

yán qīng guǎn xiǎo jí hé zǐ gān
péng jìng chū yán shǎng，
kōng zhāi dú ěr sī。
jǐu shēn hán yè zhuó，
méi fā zǎo chūn zhī。
pǔ wài líu yún niǎo，
chéng yīn shàng yuè chí。
mò yuán fēng gòng yǔ，
cháng fù cǐ yōu qī。