京华非远地，子去近明君。
晓辨龙池树，春翔象阙云。
封章何日上，旌旆此时分。
天末多佳句，因风寄雁群。

sòng chén gōng pìn
jīng huá fēi yuǎn dì，
zǐ qù jìn míng jūn。
xiǎo biàn lóng chí shù，
chūn xiáng xiàng què yún。
fēng zhāng hé rì shàng，
jīng pèi cǐ shí fēn。
tiān mò duō jiā jù，
yīn fēng jì yàn qún。