莫买青萍剑，不如买铅刀。
莫爱天池龙，不如驽骀骄。
铅刀尚一割，驽骀纷联镳。
名驹与名剑，难用空尔劳。
读书慕古人，志意何嘐嘐。
仙鹤刷健翮，高视淩层霄。
入世二十年，乃为时所挠。
思欲易前辙，斑鬓已凋萧。
大木郁风烟，幽兰甘蓬蒿。
古人不可作，吾其长寂寥。

sùi mù zá xīng wǔ zhāng qí èr
mò mǎi qīng píng jiàn，
bù rú mǎi qiān dāo。
mò ài tiān chí lóng，
bù rú nú tái jiāo。
qiān dāo shàng yī gē，
nú tái fēn lián biāo。
míng jū yǔ míng jiàn，
nán yòng kōng ěr láo。
dú shū mù gǔ rén，
zhì yì hé xiāo xiāo。
xiān hè shuā jiàn hé，
gāo shì líng céng xiāo。
rù shì èr shí nián，
nǎi wèi shí suǒ náo。
sī yù yì qián chè，
bān bìn yǐ diāo xiāo。
dà mù yù fēng yān，
yōu lán gān péng hāo。
gǔ rén bù kě zuò，
wú qí cháng jì liáo。