昆山有良玉，他山有矿石。
以攻年复年，过者视默默。
奚至贾不售，所虞瑕未洁。
琢之又磨之，连城价无匹。

líu bié xué shēng kǒng yì hán jí sòng běi shàng bā shǒu qí sān
kūn shān yǒu liáng yù，
tā shān yǒu kuàng shí。
yǐ gōng nián fù nián，
guò zhě shì mò mò。
xī zhì jiǎ bù shòu，
suǒ yú xiá wèi jié。
zhuó zhī yòu mó zhī，
lián chéng jià wú pǐ。