一夜篷窗寒澈骨，晓看千骨万骨雪。
榜人解缆寒江边，雪深没髁肌肤裂。
篙滑淩寒竞打冰，冲撞渐听流澌活。
千层细碎分琼瑶，一路琤琮奏琴瑟。
船头啸傲誇奇观，只觉诗情更清绝。
茫茫四顾真无涯，到此始知天地阔。
林缺俄惊一点红，东方杲杲耀初日。

jiàn chāng dào zhōng zǔ xuě yuè rì xuě jì xiǎo xíng
yī yè péng chuāng hán chè gǔ，
xiǎo kàn qiān gǔ wàn gǔ xuě。
bǎng rén jiě làn hán jiāng biān，
xuě shēn méi kē jī fū liè。
gāo huá líng hán jìng dǎ bīng，
chōng zhuàng jiàn tīng líu sī huó。
qiān céng xì sùi fēn qióng yáo，
yī lù chēng cóng zòu qín sè。
chuán tóu xiào ào kuā qí guān，
zhǐ jué shī qíng gèng qīng jué。
máng máng sì gù zhēn wú yá，
dào cǐ shǐ zhī tiān dì kuò。
lín quē é liáng yī diǎn hóng，
dōng fāng gǎo gǎo yào chū rì。