《过梅花岭谒史阁部墓》

( 清代 ) 金武祥

只有扬州路，梅花历劫存。
当年动诗兴，此地伴忠魂。
世界冰霜老，风尘战伐昏。
生前家国恨，过墓怕重论。

guò méi huā líng yè shǐ gé bù mù
zhǐ yǒu yáng zhōu lù，
méi huā lì jié cún。
dāng nián dòng shī xīng，
cǐ dì bàn zhōng hún。
shì jiè bīng shuāng lǎo，
fēng chén zhàn fá hūn。
shēng qián jiā guó hèn，
guò mù pà zhòng lùn。