风尘到处有逢迎，携得诗囊字字清。
自昔郢中传曲调，于今洛下想才名。
云山游屐长无恙，花月倾觞倍有情。
好约秦淮重问渡，与君同续丽人行。

zhāng mén xǐ wù sūn zǐ chéng míng jīng jìn èr shǒu qí èr
fēng chén dào chù yǒu féng yíng，
xié dé shī náng zì zì qīng。
zì xī yǐng zhōng chuán qū diào，
yú jīn luò xià xiǎng cái míng。
yún shān yóu jī cháng wú yàng，
huā yuè qīng shāng bèi yǒu qíng。
hǎo yuē qín huái zhòng wèn dù，
yǔ jūn tóng xù lì rén xíng。