山游各取宜，宜眺兹山最。
崚嶒倚绝壁，面面供元对。
岩洞互出没，巨灵何狡狯。
拾级忽凌空，遐想出天外。
泱漭河流奔，回薄亘如带。
眦光穿溟涬，身世了不碍。
黝知卢沟底，明见飞虹背。
苍茫塞上山，山山尽施黛。
黾勉跻层巅，城郭交显晦。
窅然万象收，天风送清籁。
延赏入奇怀，浩荡自我辈。
安能苦牵迫，白日红尘内。
疲乐理则均，嗒焉寄深慨。

shí jǐng shān
shān yóu gè qǔ yí，
yí tiào zī shān zùi。
léng céng yǐ jué bì，
miàn miàn gōng yuán dùi。
yán dòng hù chū méi，
jù líng hé jiǎo huá。
shí jí hū líng kōng，
xiá xiǎng chū tiān wài。
yāng mǎng hé líu bēn，
húi bó gèn rú dài。
zì guāng chuān míng xìng，
shēn shì le bù ài。
yǒu zhī lú gōu dǐ，
míng jiàn fēi hóng bèi。
cāng máng sāi shàng shān，
shān shān jǐn shī dài。
mǐn miǎn jī céng diān，
chéng guō jiāo xiǎn hùi。
yǎo rán wàn xiàng shōu，
tiān fēng sòng qīng lài。
yán shǎng rù qí huái，
hào dàng zì wǒ bèi。
ān néng kǔ qiān pò，
bái rì hóng chén nèi。
pí lè lǐ zé jūn，
tà yān jì shēn kǎi。