离家岁将暮，归路雨初晴。
水阔空江冷，风高落叶轻。
锦囊倾内史，白璧报双成。
好试千金马，清霜白草平。

sòng wú qī quán huán xī
lí jiā sùi jiāng mù，
gūi lù yǔ chū qíng。
shǔi kuò kōng jiāng lěng，
fēng gāo luò yè qīng。
jǐn náng qīng nèi shǐ，
bái bì bào shuāng chéng。
hǎo shì qiān jīn mǎ，
qīng shuāng bái cǎo píng 。