江乡未许狎閒鸥，地北天南易滞留。
千古夷门争伫想，特来补足少年游。

jiāng dǐ yù jìng èr shǒu qí èr
jiāng xiāng wèi xǔ xiá xián ōu，
dì běi tiān nán yì zhì líu。
qiān gǔ yí mén zhēng zhù xiǎng，
tè lái bǔ zú shǎo nián yóu。