芙蓉两岸飒然秋，世梗其如道路悠。
北去无心看马耳，南寻有梦到牛头。
危梯欲断孤云冷，病叶先飞百鸟愁。
见说西江风稳便，月明夜上钓鱼舟。

mèng rén níu tóu fǎng yuán xiōng bù zhí
fú róng liǎng àn sà rán qīu，
shì gěng qí rú dào lù yōu。
běi qù wú xīn kàn mǎ ěr，
nán xún yǒu mèng dào níu tóu。
wēi tī yù duàn gū yún lěng，
bìng yè xiān fēi bǎi niǎo chóu。
jiàn shuō xī jiāng fēng wěn biàn，
yuè míng yè shàng diào yú zhōu。