晋室胡然东，起于镇建业。
露次躬甲胄，遍移四方檄。
稽留斩督运，北征期刻日。
推心司马导，每事必咨决。
江河既云异，神州宜戮力。
何至作楚囚，言之殊激烈。
究竟君臣间，复雠不甚切。
初无大机用，小小自树立。
接士则以谦，足用则以啬。
政事以清净，主谋技粗毕。
尔时有心人，吾敬祖生逖。
纠合谱骁健，言于安东曰。
戎胡毒中土，遗民苦残贼。
人皆思自奋，命将出师急。
诚使如逖者，部署相统率。
望风争响应，岂患无豪杰。
渡江抵中流，慷慨歌击楫。
誓必清中原，不信如皦日。
先是两主簿，司州同寝息。
此声非恶声，起舞自中夕。
良马轻著鞭，果先刘越石。
尝闻伐猃狁，诗人美尹吉。
所以能成功，张仲在君侧。
然则士雅军，岂非茂宏责。
当其初遣时，应请聊塞白。
簿具千人廪，布止三千疋。
起冶自铸兵，铠仗曾不给。
迄夫驻雍邱，甘苦共士卒。
约已务施予，新附勤抚纳。
经略河以南，荡焉剪荆棘。
练兵仍积谷，指顾取河北。
国将有内难，王刘方搆隙。
大功知不遂，怏怏抱病殁。
江左遽偏安，不思进咫尺。
谁料王丞相，衰飒至此极。
其心爱一隅，用之恐并失。
幽冥逢镇西，可能无愧色。
即今寰海沸，龙蛇正杂遝。
咿喔邻鸡鸣，时贤酣枕席。
我此一瓣香，敬为豫州爇。

yǒng shǐ sān shí yī shǒu qí shí jǐu
jìn shì hú rán dōng，
qǐ yú zhèn jiàn yè。
lù cì gōng jiǎ zhòu，
biàn yí sì fāng xí。
jī líu zhǎn dū yùn，
běi zhēng qī kè rì。
tūi xīn sī mǎ dǎo，
měi shì bì zī jué。
jiāng hé jì yún yì，
shén zhōu yí lù lì。
hé zhì zuò chǔ qíu，
yán zhī shū jī liè。
jīu jìng jūn chén jiān，
fù chóu bù shén qiē。
chū wú dà jī yòng，
xiǎo xiǎo zì shù lì。
jiē shì zé yǐ qiān，
zú yòng zé yǐ sè。
zhèng shì yǐ qīng jìng，
zhǔ móu jì cū bì。
ěr shí yǒu xīn rén，
wú jìng zǔ shēng tì。
jīu hé pǔ xiāo jiàn，
yán yú ān dōng yuē。
róng hú dú zhōng tǔ，
yí mín kǔ cán zéi。
rén jiē sī zì fèn，
mìng jiāng chū shī jí。
chéng shǐ rú tì zhě，
bù shǔ xiāng tǒng lv̀。
wàng fēng zhēng xiǎng yìng，
qǐ huàn wú háo jié。
dù jiāng dǐ zhōng líu，
kāng kǎi gē jí jí。
shì bì qīng zhōng yuán，
bù xìn rú jiǎo rì。
xiān shì liǎng zhǔ bù，
sī zhōu tóng qǐn xī。
cǐ shēng fēi è shēng，
qǐ wǔ zì zhōng xī。
liáng mǎ qīng zhù biān，
guǒ xiān líu yuè shí。
cháng wén fá xiǎn yǔn，
shī rén měi yǐn jí。
suǒ yǐ néng chéng gōng，
zhāng zhòng zài jūn cè。
rán zé shì yǎ jūn，
qǐ fēi mào hóng zé。
dāng qí chū qiǎn shí，
yìng qǐng liáo sāi bái。
bù jù qiān rén lǐn，
bù zhǐ sān qiān pǐ。
qǐ yě zì zhù bīng，
kǎi zhàng céng bù gěi。
qì fū zhù yōng qīu，
gān kǔ gòng shì zú。
yuē yǐ wù shī yú，
xīn fù qín fǔ nà。
jīng lvè hé yǐ nán，
dàng yān jiǎn jīng jí。
liàn bīng réng jī gǔ，
zhǐ gù qǔ hé běi。
guó jiāng yǒu nèi nán，
wáng líu fāng gòu xì。
dà gōng zhī bù sùi，
yàng yàng bào bìng mò。
jiāng zuǒ jù piān ān，
bù sī jìn zhǐ chǐ。
shúi liào wáng chéng xiāng，
shuāi sà zhì cǐ jí。
qí xīn ài yī yú，
yòng zhī kǒng bìng shī。
yōu míng féng zhèn xī，
kě néng wú kùi sè。
jí jīn huán hǎi fèi，
lóng shé zhèng zá tà。
yī ō lín jī míng，
shí xián hān zhěn xí。
wǒ cǐ yī bàn xiāng，
jìng wèi yù zhōu ruò。