zì jiàn yè zhì jīng kǒu huò xíng huò bó jí shì chéng shī lìu shǒu qí wǔ
mò jì gān gē qǐ,
chōu bīng jí sì fāng。
xī jiāng liáng hàn bá,
shā jià dào wú xiāng。
shì xǐ jiāo sūi miǎn,
nóng yōu yǎo gǔ máng。
lv̌ huái yuán yì gǎn,
wén cǐ yī bàng huáng。
黄淳耀(1605~1645)明末进士、抗清英雄。初名金耀,字蕴生,一字松厓,号陶庵,又号水镜居士,汉族,南直隶苏州府嘉定(今属上海)人。曾组“直言社”,崇祯十六年成进士,归益研经籍。弘光元年,嘉定人抗清起义,与侯峒曾被推为首领。城破后,与弟黄渊耀自缢于馆舍。能诗文,有《陶庵集》。