高阁何清幽，湖光在檐角。
萧萧叶响阶，俯视千尺竹。
闲云出湖边，一半抱山足。
碎石落空树，树包石为腹。
时闻落子声，巉峰作棋局。
长啸临碧空，斜阳去何速。

dàn níng guǎn
gāo gé hé qīng yōu，
hú guāng zài yán jiǎo。
xiāo xiāo yè xiǎng jiē，
fǔ shì qiān chǐ zhú。
xián yún chū hú biān，
yī bàn bào shān zú。
sùi shí luò kōng shù，
shù bāo shí wèi fù。
shí wén luò zǐ shēng，
chán fēng zuò qí jú。
cháng xiào lín bì kōng，
xié yáng qù hé sù。