铜人五百年，大椿八千岁。
寓言了无实，木石何足贵。
公身有仙骨，坐阅此尘世。
汗漫真可期，高揖浮丘袂。

shòu shī hūi zhōu qí wǔ
tóng rén wǔ bǎi nián，
dà chūn bā qiān sùi。
yù yán le wú shí，
mù shí hé zú gùi。
gōng shēn yǒu xiān gǔ，
zuò yuè cǐ chén shì。
hàn màn zhēn kě qī，
gāo yī fú qīu mèi。