清斋饭罢暮钟时，塔里传灯树影稀。
僧在上方秋寂寂，月生东海相迟迟。
风幡著相心先动，明镜非台性自知。
却笑黄梅留偈别，三更衣钵使人疑。

pú tí tán dài yuè
qīng zhāi fàn bà mù zhōng shí，
tǎ lǐ chuán dēng shù yǐng xī。
sēng zài shàng fāng qīu jì jì，
yuè shēng dōng hǎi xiāng chí chí。
fēng fān zhù xiāng xīn xiān dòng，
míng jìng fēi tái xìng zì zhī。
què xiào huáng méi líu jié bié，
sān gèng yī bō shǐ rén yí。