《亭菊 其一》

tíng jú qí yī
tíng tíng hán jú，
zhuó zhuó qí yīng。
zhī lán hé zhī，
yǒu měi sī xīn。
sōng zhú yǒu zhī，
yíng yú zhōng tíng。
jìng yán dùi zhī，
shí huò wǒ qíng。