叠嶂回旋处，蓬壶宛在兹。
潺湲远浦度，蓊郁秀云驰。
虎豹千官卫，龙蛇万岁枝。
凭虚颙对望，佳气帝王居。

xī shān běi wàng
dié zhàng húi xuán chù，
péng hú wǎn zài zī。
chán yuán yuǎn pǔ dù，
wěng yù xìu yún chí。
hǔ bào qiān guān wèi，
lóng shé wàn sùi zhī。
píng xū yóng dùi wàng，
jiā qì dì wáng jū。