楚水东去远，故人离别心。
登舟望落日，岸绝荆门阴。
晚棹向孤屿，收纶度前林。
天寒大泽暝，鸟没长淮深。
十载梦烟波，幽期共投簪。
白鸥故友待，向我如招寻。
渺渺初月色，嗷嗷飞鸿音。
相思若千里，遥寄沧浪吟。

líu súi zhōu cháng qīng jiāng zhōng wǎn diào jì jīng nán yī èr xiāng shì
chǔ shǔi dōng qù yuǎn，
gù rén lí bié xīn。
dēng zhōu wàng luò rì，
àn jué jīng mén yīn。
wǎn zhuō xiàng gū yǔ，
shōu lún dù qián lín。
tiān hán dà zé míng，
niǎo méi cháng huái shēn。
shí zài mèng yān bō，
yōu qī gòng tóu zān。
bái ōu gù yǒu dài，
xiàng wǒ rú zhāo xún。
miǎo miǎo chū yuè sè，
áo áo fēi hóng yīn。
xiāng sī ruò qiān lǐ，
yáo jì cāng làng yín。