《题华峰望日图》

( 明代 ) 高柄

飞步青莲花，耸身凌紫霞。
天鸡弄海色，西挂三峰斜。
咽漱太阳精，逍遥金母家。
长安日下影，回首望京华。

tí huá fēng wàng rì tú
fēi bù qīng lián huā，
sǒng shēn líng zǐ xiá。
tiān jī nòng hǎi sè，
xī guà sān fēng xié。
yān shù tài yáng jīng，
xiāo yáo jīn mǔ jiā。
cháng ān rì xià yǐng，
húi shǒu wàng jīng huá。