窗下看书坐，挑灯庭欲分。
秋声鸣处无，落叶静中闻。
庭月一方雪，炉香数朵云。
寄来诗在几，读着又思君。

jì zhào bì lán
chuāng xià kàn shū zuò，
tiāo dēng tíng yù fēn。
qīu shēng míng chù wú，
luò yè jìng zhōng wén。
tíng yuè yī fāng xuě，
lú xiāng shù duǒ yún。
jì lái shī zài jī，
dú zháo yòu sī jūn 。