片雨过东园，新泥湿未半。
苔痕青可怜，鸟语多不乱。
风静柳枝閒，云横山色断。
饥乌衔实归，哺子松林畔。

chūn xiǎo yǔ hòu
piàn yǔ guò dōng yuán，
xīn ní shī wèi bàn。
tái hén qīng kě lián，
niǎo yǔ duō bù luàn。
fēng jìng lǐu zhī xián，
yún héng shān sè duàn。
jī wū xián shí gūi，
bǔ zǐ sōng lín pàn。