《问园閒坐》

( 清代 ) 范淑

忘此是何地，坐成幽绝境。
苔纹上石壁，泉响落古井。
深树绿如屏，朱白渐疏整。
斜阳日日来，画我园林影。

wèn yuán xián zuò
wàng cǐ shì hé dì，
zuò chéng yōu jué jìng。
tái wén shàng shí bì，
quán xiǎng luò gǔ jǐng。
shēn shù lv̀ rú píng，
zhū bái jiàn shū zhěng。
xié yáng rì rì lái，
huà wǒ yuán lín yǐng。