结楼黄山曲，不碍黄山云。
山云吹作雨，漠漠复纷纷。
纷纷漠漠春何有，洗出梨花隔垂柳。
花开花落郎未归，楼上美人相忆否？

xǐ zhuāng lóu gē
jié lóu huáng shān qū，
bù ài huáng shān yún。
shān yún chūi zuò yǔ，
mò mò fù fēn fēn。
fēn fēn mò mò chūn hé yǒu，
xǐ chū lí huā gé chúi lǐu。
huā kāi huā luò láng wèi gūi，
lóu shàng měi rén xiāng yì fǒu ？