林皋叶脱风凄凄，远峰森立寒云齐。
满船离思半江月，未到五更鸡乱啼。

mǎo shàng cháo wú níng fù
lín gāo yè tuō fēng qī qī，
yuǎn fēng sēn lì hán yún qí。
mǎn chuán lí sī bàn jiāng yuè，
wèi dào wǔ gèng jī luàn tí 。