不须扪葛苦登攀，策马流连万壑间。
溪水朝宗归大海，峰峦作势赴横山。
村边野老时来去，渚外沙鸥自往还。
岛屿周围如片叶，有人指点小舟湾。

fù zhōu shí yǒng qí lìu
bù xū mén gé kǔ dēng pān，
cè mǎ líu lián wàn hè jiān。
xī shǔi zhāo zōng gūi dà hǎi，
fēng luán zuò shì fù héng shān。
cūn biān yě lǎo shí lái qù，
zhǔ wài shā ōu zì wǎng huán。
dǎo yǔ zhōu wéi rú piàn yè，
yǒu rén zhǐ diǎn xiǎo zhōu wān。