《旅馆雨夜》

( 清代 ) 多隆阿

扫床强伏枕，蝶梦竟难寻。
萧瑟三更雨，凄凉一夜心。
壁寒灯影淡，院湿柝声沈。
倍助家乡思，幽蛩故故吟。

lv̌ guǎn yǔ yè
sǎo chuáng qiáng fú zhěn，
dié mèng jìng nán xún。
xiāo sè sān gèng yǔ，
qī liáng yī yè xīn。
bì hán dēng yǐng dàn，
yuàn shī tuò shēng shěn。
bèi zhù jiā xiāng sī，
yōu qióng gù gù yín。