策杖登峰顶，天高秋气清。
云山相别久，花鸟不知名。
木落江楼耸，潮来海月明。
竹窗留客处，四壁响蛩声。

jiāo shān tóng wáng lǐu cūn xiān shēng zhé sì xiǎo cūn zuò
cè zhàng dēng fēng dǐng，
tiān gāo qīu qì qīng。
yún shān xiāng bié jǐu，
huā niǎo bù zhī míng。
mù luò jiāng lóu sǒng，
cháo lái hǎi yuè míng。
zhú chuāng líu kè chù，
sì bì xiǎng qióng shēng。