图公西塾有蒋子，鹤立高材面如纸。
五十穷经不娶妻，孑身远渡辽河水。
我奇其人与之交，严城对酒风萧萧。
惊沙乍击野花落，海鹤忽鸣山月高。
读子诗歌一万首，何以抱才南北走。
为道高堂八十翁，西泠湖照庞眉叟。
学极富，家极穷。
著易灯吹破壁风，谋养因作三冬烘。
耕山不稳且坐食，老亲枵腹将何充。
丽谯打鼓戍乌急，雪涕迸寒元菟空。
蒋翁有子孝如此，南瞻再拜云峦起。
何必相逢始订交，两峰遥映千山峙。
庭前种柳柳尽枯，独子一本枯重苏。
愿将私意祝翁寿，顽木感动春扶疏，先生之寿天为符。

zèng jiǎng fú gōng zūn gōng shòu
tú gōng xī shú yǒu jiǎng zǐ，
hè lì gāo cái miàn rú zhǐ。
wǔ shí qióng jīng bù qǔ qī，
jié shēn yuǎn dù liáo hé shǔi。
wǒ qí qí rén yǔ zhī jiāo，
yán chéng dùi jǐu fēng xiāo xiāo。
liáng shā zhà jí yě huā luò，
hǎi hè hū míng shān yuè gāo。
dú zǐ shī gē yī wàn shǒu，
hé yǐ bào cái nán běi zǒu。
wèi dào gāo táng bā shí wēng，
xī líng hú zhào páng méi sǒu。
xué jí fù，
jiā jí qióng。
zhù yì dēng chūi pò bì fēng，
móu yǎng yīn zuò sān dōng hōng。
gēng shān bù wěn qiě zuò shí，
lǎo qīn xiāo fù jiāng hé chōng。
lì qiáo dǎ gǔ shù wū jí，
xuě tì bèng hán yuán tù kōng。
jiǎng wēng yǒu zǐ xiào rú cǐ，
nán zhān zài bài yún luán qǐ。
hé bì xiāng féng shǐ dìng jiāo，
liǎng fēng yáo yìng qiān shān zhì。
tíng qián zhǒng lǐu lǐu jǐn kū，
dú zǐ yī běn kū zhòng sū。
yuàn jiāng sī yì zhù wēng shòu，
wán mù gǎn dòng chūn fú shū，
xiān shēng zhī shòu tiān wèi fú。