薄暮过潇湘，秋空楚水长。
黄芦千里月，红树万山霜。
客梦悬双阙，乡心逐五羊。
羁情谁与晤，劳者若为伤。

chǔ jiāng lv̌ huái
bó mù guò xiāo xiāng，
qīu kōng chǔ shǔi cháng。
huáng lú qiān lǐ yuè，
hóng shù wàn shān shuāng。
kè mèng xuán shuāng què，
xiāng xīn zhú wǔ yáng。
jī qíng shúi yǔ wù，
láo zhě ruò wèi shāng。