生不必荆吴九州陌，华驺横路交霜戟。
亦不必河阳十里园，珠帘锦障围春暄。
胡为狶膏棘轴走四海，乃不抗首归柴门。
浮云万变渺难执，但见日月催晨昏。
故乡亦未归，旧事不可论。
忆我未坠地，大父已作吏。
作吏三十年，还家旧物惟青毡。
吁嗟先君我未面，北堂有母传遗编。
寒宵篝火课我读，有时泪下如迸泉。
大父归来时，我年已长成。
我母望我长，我长乃复远徂征。
栖迟两射金门策，飘零更作梁园客。
梁园日晚西风急，沙尘蹴天窗牖黑。
九衢车马去如织，觌面相逢不相识。
黄河之水滚滚东南流，客子有家归不得。
中夜孤吟起太息，家贫洁养干微禄。
何曾盗得太仓五斗粟，半管毛锥残欲秃。
匆匆走路歧，恻恻身上衣。
重闱念我心伤悲，目断直北征鸿飞。
腐儒刺促天所嗤，明年更索长安米。
呜呼！
苍天何不且使朔饱侏儒饥。

hòu huò jiè yín
shēng bù bì jīng wú jǐu zhōu mò，
huá zōu héng lù jiāo shuāng jǐ。
yì bù bì hé yáng shí lǐ yuán，
zhū lián jǐn zhàng wéi chūn xuān。
hú wèi xǐ gāo jí zhóu zǒu sì hǎi，
nǎi bù kàng shǒu gūi chái mén。
fú yún wàn biàn miǎo nán zhí，
dàn jiàn rì yuè cūi chén hūn。
gù xiāng yì wèi gūi，
jìu shì bù kě lùn。
yì wǒ wèi zhùi dì，
dà fù yǐ zuò lì。
zuò lì sān shí nián，
huán jiā jìu wù wéi qīng zhān。
xū jiē xiān jūn wǒ wèi miàn，
běi táng yǒu mǔ chuán yí biān。
hán xiāo gōu huǒ kè wǒ dú，
yǒu shí lèi xià rú bèng quán。
dà fù gūi lái shí，
wǒ nián yǐ cháng chéng。
wǒ mǔ wàng wǒ cháng，
wǒ cháng nǎi fù yuǎn cú zhēng。
qī chí liǎng shè jīn mén cè，
piāo líng gèng zuò liáng yuán kè。
liáng yuán rì wǎn xī fēng jí，
shā chén cù tiān chuāng yǒu hēi。
jǐu qú chē mǎ qù rú zhī，
dí miàn xiāng féng bù xiāng shì。
huáng hé zhī shǔi gǔn gǔn dōng nán líu，
kè zǐ yǒu jiā gūi bù dé。
zhōng yè gū yín qǐ tài xī，
jiā pín jié yǎng gān wēi lù。
hé céng dào dé tài cāng wǔ dǒu sù，
bàn guǎn máo zhūi cán yù tū。
cōng cōng zǒu lù qí，
cè cè shēn shàng yī。
zhòng wéi niàn wǒ xīn shāng bēi，
mù duàn zhí běi zhēng hóng fēi。
fǔ rú cì cù tiān suǒ chī，
míng nián gèng suǒ cháng ān mǐ。
wū hū ！
cāng tiān hé bù qiě shǐ shuò bǎo zhū rú jī。