十年离乱后，此去若为情。
春晚香山绿，人稀豫水清。
野陂看独树，关路逐残莺。
前殿朝明主，应怜白发生。

sòng wéi yuán wài huán jīng
shí nián lí luàn hòu，
cǐ qù ruò wèi qíng。
chūn wǎn xiāng shān lv̀，
rén xī yù shǔi qīng。
yě bēi kàn dú shù，
guān lù zhú cán yīng。
qián diàn zhāo míng zhǔ，
yìng lián bái fā shēng。