破额幞头衫也穿，使君犹许对华筵。
今朝幸倚文章守，遮莫青蛾笑揭天。

xiàn gōng zuǒ shī
pò é fú tóu shān yě chuān，
shǐ jūn yóu xǔ dùi huá yán。
jīn zhāo xìng yǐ wén zhāng shǒu，
zhē mò qīng é xiào jiē tiān。