而今用武尔攻文，流辈干时独卧云。
白发青袍趋会府，定应衡镜却惭君。

sòng hè lán guǎng fù xuǎn
ér jīn yòng wǔ ěr gōng wén，
líu bèi gān shí dú wò yún。
bái fā qīng páo qū hùi fǔ，
dìng yìng héng jìng què cán jūn。