谁谓梅山耄，胸中耿耿存。
五言非小垒，一艺可专门。
年老人皆敬，名高道自尊。
群儿夸疾走，先长不堪论。

jì méi shān guǎng wén xiān shēng
shúi wèi méi shān mào，
xiōng zhōng gěng gěng cún。
wǔ yán fēi xiǎo lěi，
yī yì kě zhuān mén。
nián lǎo rén jiē jìng，
míng gāo dào zì zūn。
qún ér kuā jí zǒu，
xiān cháng bù kān lùn 。