柳色初黄花未飞，春光正好又言归。
客囊羞涩惟诗卷，故里荒凉剩竹扉。
庑下赁舂身欲老，江边把钓事全非。
可知去住皆无著，莫怪临歧泪共挥。

zǎo chūn sòng yīn zhǐ xī fǎn wú mén
lǐu sè chū huáng huā wèi fēi，
chūn guāng zhèng hǎo yòu yán gūi。
kè náng xīu sè wéi shī juàn，
gù lǐ huāng liáng shèng zhú fēi。
wǔ xià rèn chōng shēn yù lǎo，
jiāng biān bǎ diào shì quán fēi。
kě zhī qù zhù jiē wú zhù，
mò guài lín qí lèi gòng hūi。