黄叶未成响，先教听此声。
清秋无限意，良夜为谁鸣？
我自怜多病，虫犹诉不平。
关山劳梦想，孤馆月化朝。

kè zhōng wén xī shuài
huáng yè wèi chéng xiǎng，
xiān jiào tīng cǐ shēng。
qīng qīu wú xiàn yì，
liáng yè wèi shúi míng ？
wǒ zì lián duō bìng，
chóng yóu sù bù píng。
guān shān láo mèng xiǎng，
gū guǎn yuè huà zhāo。