陆地芙蓉五夜开，无人不道看灯来。
六鳌背上山连海，双凤声中月满台。
风送玉梅晴有雪，星流火树迥无埃。
自怜庐处宁同赏，勉和新诗当酒杯。

hé cáo tóng guān yùn
lù dì fú róng wǔ yè kāi，
wú rén bù dào kàn dēng lái。
lìu áo bèi shàng shān lián hǎi，
shuāng fèng shēng zhōng yuè mǎn tái。
fēng sòng yù méi qíng yǒu xuě，
xīng líu huǒ shù jiǒng wú āi。
zì lián lú chù níng tóng shǎng，
miǎn hé xīn shī dāng jǐu bēi。