懒性何堪接贵游，松江之下每科头。
不能取友山中社，更欲移家海上州。
老去生涯清似水，兴来诗思淡于秋。
玉堂杰作难为和，白首狂吟秪自愁。

hé zhōu zǐ tōng zhù jiào tóng zhāng yuán zhēn chàng hé shī juàn zǐ
lǎn xìng hé kān jiē gùi yóu，
sōng jiāng zhī xià měi kē tóu。
bù néng qǔ yǒu shān zhōng shè，
gèng yù yí jiā hǎi shàng zhōu。
lǎo qù shēng yá qīng sì shǔi，
xīng lái shī sī dàn yú qīu。
yù táng jié zuò nán wèi hé，
bái shǒu kuáng yín zhī zì chóu。