思怀耿如昨，季月已云暮。
忽惊年复新，独恨人成故。
冰池始泮绿，梅援还飘素。
淑景方转延，朝朝自难度。

chú rì
sī huái gěng rú zuó，
jì yuè yǐ yún mù。
hū liáng nián fù xīn，
dú hèn rén chéng gù。
bīng chí shǐ pàn lv̀，
méi yuán huán piāo sù。
shú jǐng fāng zhuǎn yán，
zhāo zhāo zì nán dù。