凉风飒然至，疏帘觉秋生。
炎熇一挥扫，蟋蟀阶下鸣。
玄发能几时，寒暑相代更。
感之卧复起，彷徨步前楹。
微风动衣袂，肃肃天宇清。
帝乡岂不好，亲舍难为情。
反坐之归计，踯躅东方明。

lì qīu rì yǔ
liáng fēng sà rán zhì，
shū lián jué qīu shēng。
yán hè yī hūi sǎo，
xī shuài jiē xià míng。
xuán fā néng jī shí，
hán shǔ xiāng dài gèng。
gǎn zhī wò fù qǐ，
páng huáng bù qián yíng。
wēi fēng dòng yī mèi，
sù sù tiān yǔ qīng。
dì xiāng qǐ bù hǎo，
qīn shè nán wèi qíng。
fǎn zuò zhī gūi jì，
zhí zhú dōng fāng míng。