金简纷披会百灵，鱼龙曾识使臣星。
天回沧海千重碧，梦破齐州九点青。
未许游仙求大药，依然浪迹等飘萍。
孤篷小作芜城别，卧称江潮带月听。

sòng wáng mèng lóu zhī yáng zhōu
jīn jiǎn fēn pī hùi bǎi líng，
yú lóng céng shì shǐ chén xīng。
tiān húi cāng hǎi qiān zhòng bì，
mèng pò qí zhōu jǐu diǎn qīng。
wèi xǔ yóu xiān qíu dà yào，
yī rán làng jī děng piāo píng。
gū péng xiǎo zuò wú chéng bié，
wò chēng jiāng cháo dài yuè tīng。