雁门南渡路千盘，残历犹从马上看。
醉抱白头灯影下，锦筝搊杀不成欢。

chú xī tài yuán fǔ sì shǒu
yàn mén nán dù lù qiān pán，
cán lì yóu cóng mǎ shàng kàn。
zùi bào bái tóu dēng yǐng xià，
jǐn zhēng chōu shā bù chéng huān 。