弯弓射雕不射虱，拥书读礼不读律。
词流倒峡赋凌云，意气干霄虹贯日。
雄才大略非等夷，斯人岂是池中物。
昨日诵君孺慕篇，凉风在树声萧瑟。
今来识得白眉略，万里斑衣仍素韠。
山人赤脚入军门，将军于我成胶漆。
半月不来人事疏，内庭突见龙驹出。
相逢一揖问姓名，贵人许结王生袜。
羡君风度似翁閒，羡君藻思如翁疾。
羡君特达能不骄，羡君文章能继述。
云台事业相后先，钜下风流难髣髴。
我在东林懒见人，疏情不觉因君密。
莫辞有约去还来，浮生相见旋相失。
升沉回首各云泥，云去飘飘泥滑滑。

zèng mǎ jìng zǐ xiào lián
wān gōng shè diāo bù shè shī，
yǒng shū dú lǐ bù dú lv̀。
cí líu dǎo xiá fù líng yún，
yì qì gān xiāo hóng guàn rì。
xióng cái dà lvè fēi děng yí，
sī rén qǐ shì chí zhōng wù。
zuó rì sòng jūn rú mù piān，
liáng fēng zài shù shēng xiāo sè。
jīn lái shì dé bái méi lvè，
wàn lǐ bān yī réng sù bì。
shān rén chì jiǎo rù jūn mén，
jiāng jūn yú wǒ chéng xiáo qī。
bàn yuè bù lái rén shì shū，
nèi tíng tū jiàn lóng jū chū。
xiāng féng yī yī wèn xìng míng，
gùi rén xǔ jié wáng shēng wà。
xiàn jūn fēng dù sì wēng xián，
xiàn jūn zǎo sī rú wēng jí。
xiàn jūn tè dá néng bù jiāo，
xiàn jūn wén zhāng néng jì shù。
yún tái shì yè xiāng hòu xiān，
jù xià fēng líu nán fǎng fú。
wǒ zài dōng lín lǎn jiàn rén，
shū qíng bù jué yīn jūn mì。
mò cí yǒu yuē qù huán lái，
fú shēng xiāng jiàn xuán xiāng shī。
shēng chén húi shǒu gè yún ní，
yún qù piāo piāo ní huá huá。