泸水直流三峡去，归舟便好驾秋涛。
五云东北空回首，万里西南入不毛。
殊俗未知何地乐，畏途谁念此生劳。
泪痕满袖和尘土，留待山妻浣我袍。

fā lú shǔi
lú shǔi zhí líu sān xiá qù，
gūi zhōu biàn hǎo jià qīu tāo。
wǔ yún dōng běi kōng húi shǒu，
wàn lǐ xī nán rù bù máo。
shū sú wèi zhī hé dì lè，
wèi tú shúi niàn cǐ shēng láo。
lèi hén mǎn xìu hé chén tǔ，
líu dài shān qī wǎn wǒ páo。