赤日当中天，炎夏势方盛。
孰知阴已生，动物气先应。
挥汗登太山，抱膝坐危磴。
虫吟与蝉咽，满耳入秋听。
君子识几微，于焉发深儆。

guò tài shān
chì rì dāng zhōng tiān，
yán xià shì fāng shèng。
shú zhī yīn yǐ shēng，
dòng wù qì xiān yìng。
hūi hàn dēng tài shān，
bào xī zuò wēi dèng。
chóng yín yǔ chán yān，
mǎn ěr rù qīu tīng。
jūn zǐ shì jī wēi，
yú yān fā shēn jǐng。