尔我各异趣，青山为之媒。
尔心与山静，我心对山开。
山意不将迎，能通彼我声。
书声杂梵呗，瓶钵偕尊罍。
大道固无碍，何从起嫌猜。
推窗月皎皎，梅花点苍苔。

yǔ xīng xuán shì
ěr wǒ gè yì qù，
qīng shān wèi zhī méi。
ěr xīn yǔ shān jìng，
wǒ xīn dùi shān kāi。
shān yì bù jiāng yíng，
néng tōng bǐ wǒ shēng。
shū shēng zá fàn bài，
píng bō xié zūn léi。
dà dào gù wú ài，
hé cóng qǐ xián cāi。
tūi chuāng yuè jiǎo jiǎo，
méi huā diǎn cāng tái。