狼藉残梅满地香，游蜂终日趁晴忙。
芳堤细草鳞鳞绿，深院垂杨袅袅黄。
暖雾未消山失木，春风无力晓侵裳。
眼看景物关情甚，亟把诗吟送一觞。

chūn rì shū jǐng
láng jiè cán méi mǎn dì xiāng，
yóu fēng zhōng rì chèn qíng máng。
fāng dī xì cǎo lín lín lv̀，
shēn yuàn chúi yáng niǎo niǎo huáng。
nuǎn wù wèi xiāo shān shī mù，
chūn fēng wú lì xiǎo qīn cháng。
yǎn kàn jǐng wù guān qíng shén，
jí bǎ shī yín sòng yī shāng 。