皇皇避地此重过，乔木乡园在伐柯。
水绕村墟宜短棹，松阴石路负长歌。
名流莫负前脩在，氏族其如故国何。
閒步赤花洲畔望，绿筠清沼隔烟萝。

chén cūn
huáng huáng bì dì cǐ zhòng guò，
qiáo mù xiāng yuán zài fá kē。
shǔi rào cūn xū yí duǎn zhuō，
sōng yīn shí lù fù cháng gē。
míng líu mò fù qián xīu zài，
shì zú qí rú gù guó hé。
xián bù chì huā zhōu pàn wàng，
lv̀ yún qīng zhǎo gé yān luó。